Open a XAML file. Press Ctrl+H to replace some text. The new inplace-search box is displayed. Now press <TAB> to type the replacement text. Instead of moving the focus, Visual Assist "auto-completes" the selected word in the active document.
You have to fix this! VAX makes XAML editing impossible.