Apologies for the slow reply.
Can you explain what is going wrong? Code Inspection does not produce listboxes, but it does show a list of code fixes, in the "VA Code Inspection Results" window, which can be shown via the menu command:
VAssistX -> Code Inspection (beta) -> VA Code Inspection Results
As a simple test to see if Code Inspection is picking anything up, can you try adding the following test function to a cpp file:
// three picked up here, shown by pale text, no underline
static void testRedundantChecks(void)
for(int nScan = 1; nScan < 10; ++nScan)
this should generate 3 results from Code Inspection, if it is working normally, and doesn't rely on understanding your header files.