class MyClass {
public:
    struct Member {
        int foo;
    };

    const Member& getMember(void);
};

const Member& MyClass::getMember( void )
{

}

const MyClass::Member& MyClass::getMember( void )