Are you working in a cpp file, and looking to have lambda functions inside functions listed in the Alt-M list? I am just making sure I understand what you are thinking here correctly. Or are you thinking in C#?
Are you thinking only lambda functions that are assigned to a name, as a local variable? What about parameters in function calls, as one example where the lambda isn't assigned a local name.